朝鮮問題專家：朝鮮領導人很清醒

來源:華爾街日報
日期:2013/04/10 08:55

蘭科夫(Andrei Lankov)是世界頂尖的朝鮮問題專家之一，他研究這個孤立政權的內部機制已有數十年時間。蘭科夫出生在俄羅斯聖彼得堡，畢業於列寧格勒國立大學(Leningrad State University)，上世紀80年代中期曾作為交換生在平壤的金日成大學(Kim Il Sung University)學習。他會說朝鮮語，目前在首爾的國民大學(Kookmin University)教歷史。

在他的新書《失敗的斯大林主義烏托邦：朝鮮生活和朝鮮政治的真相》(The Real North Korea Life and Politics in the Failed Stalinist Utopia)中，蘭科夫探究了他所說的朝鮮行為的內部邏輯，以及朝鮮社會面臨日益增大的國際壓力和國內經濟問題仍然存活至今的獨特原因。

蘭科夫說，西方將朝鮮的統治者描述成毫無理智、殘酷成性的瘋子，然而，與西方對朝鮮的常見描述相反，朝鮮的領導人實際上是冷靜的操縱者，數十年來成功地使用武力恫嚇的手段確保了政權的存在。



他告訴“韓國實時報”(Korea RealTime)欄目，關於朝鮮如何非理性和不可預知的言論，我已經聽得夠多的了……他們可能是當代世界最大的一群馬基雅弗利(Machiavellian)式的老謀深算的人物。

在書的開頭，蘭科夫對朝鮮的歷史和朝鮮人的生活進行了簡要介紹，包括朝鮮如何在國父金日成(Kim Il Sung)的領導下從蘇聯的附庸轉變為一個典型的國家斯大林主義政權。柏林 的倒塌和金日成之死標志著金正日(Kim Jong Il)時代的開始，此後不久，朝鮮於上世紀90年代末發生大飢荒，與此同時，朝鮮政府越來越依賴使用核武器這張牌來要求援助和指導外交政策。

但是，蘭科夫說，盡管朝鮮政權可以在未來10年或20年保持現狀，但這只會讓經濟的停滯延長，使朝鮮與鄰國產生更大的差距。他說，朝鮮政權最後的危機可以被推遲，但注定無法避免。

他說，如果真的嘗試改革，那麼這些嘗試最初會受到國際媒體極大的歡迎。但是他警告說，無論是現任領袖金正恩( Kim Jong Eun)還是其他什麼人在朝鮮實施改革，這名改革者首先將受到公眾的崇拜，但隨後就會被認為是更加徹底的改革以及與超級富裕的韓國統一的一個障礙。

蘭科夫預測，這樣的壓力可能引爆公眾的不滿，導致朝鮮政權崩潰。

他說，與金日成和金正日時代的僵化的朝鮮相比，實施改革的朝鮮不會變得穩定，反而會更加動盪。無論怎樣，朝鮮的問題都不會有較好的解決辦法。