2017年5月24日

特朗普預算案遭遇兩黨反對


來源:華爾街日報
日期:2017/05/24 10:05

美國總統特朗普(Donald Trump)提出了一項平衡聯邦預算的10年期計劃,該計劃很大程度上依賴削減政府社保項目撥款及預期中的經濟大幅增長。計劃提出後,周二立即在國會遭到民主黨人和部分共和黨人的反對。

白宮為始於10月1日的2018財年提出的預算案將在10年中削減4.5萬億美元聯邦支出。但預算案對社保和美國醫療補助計劃(Medicare)這兩大退休人士保障計劃基本未做改變,同時提議增加基礎設施支出、新設立一個產假項目及短期內上調軍費開支。



由於設定了這些優先項目,加上共和黨的減稅目標,白宮提出的預算案大幅削減了其它項目的支出,以進一步削減預算赤字。但一些國會議員提出反對,因為需要削減的項目支出觸動了這些議員所代表的選民的利益。

該提案作為建議提交給了國會,議員們未來幾個月將提出他們自己的預算解決方案,屆時該提案的大部分內容可能會被重寫。

阿拉斯加州共和黨議員Don Young表示,雖然不想這樣說,但他認為這份預算案墨跡未幹就已失敗。他反對這份預算案取消他所在州的兩項計劃。

未來10年,為低收入者提供醫療保險的醫療補助計劃支出將較目前安排下預計將達到的水平削減逾6,000億美元,此外,眾議院用於推翻和取代《平價醫療法案》(Affordable Care Act)大部分內容的醫改法案也提議壓縮醫療補助計劃的支出。

根據這份預算案,未來10年食物券計劃將削減1,930億美元,學生貸款計劃削減1,430億美元,殘疾支出計劃削減720億美元,農場補助削減380億美元。

肯塔基州共和黨議員、前眾議院撥款委員會(House Appropriations Committee)主席Hal Rogers表示,對於一些聯邦支出計劃的削減並非小打小鬧,而是大幅壓縮,將給他所代表的肯塔基州阿巴拉契亞地區以及美國其他鄉村、貧困地區帶來危害。

民主黨人也對整體預算案表示強烈不滿。

俄勒岡州民主黨參議員Ron Wyden稱,這份預算案表明,特朗普政府認為工人家庭的生活境遇很輕鬆。

總的來看,在下一個10年結束前,非國防支出佔經濟的比重可能降至僅為1.5%,遠低於自1962年以來的最低紀錄水平。

這份預算案不僅大范圍削減支出,而且還假設,美國經濟增長率到2021年將達到3%,並且這一增長水平會一直持續到2027年,這將增加政府收入,同時降低提供失業保險等救助項目的資金需求。

但是這個增長預期相當激進,相比之下,美國國會預算辦公室(Congressional Budget Office)提出的增長目標是10年達到1.9%,美國聯邦儲備委員會(簡稱:美聯儲)的預期是1.8%。這個增長預期還假設,美國的經濟擴張不會再次受經濟滑坡影響而中斷,但是當前這輪擴張已經持續了將近八年。

這份預算案得到了某些共和黨議員的讚賞,他們主張在10年期間平衡政府收支,並且提高軍費開支。國會共和黨議員在之前的國會預算案中也曾表示,應該徹底改革聯邦政府對醫療補助計劃的出資。但盡管如此,許多議員對這份預算案中其他一些提議有所保留,包括在國外援助、農民補貼、低收入家庭醫療項目和其他關乎國內民生的項目上減少支出。

沒有留言: