歐佩克：單靠歐佩克減產無法消除過剩庫存

來源:華爾街日報
日期:2016/12/15 07:54 

石油輸出國組織(Organization of the Petroleum Exporting Countries, 簡稱：歐佩克)周三警告稱，假如全球希望看到石油供應過剩局面消失，就需要非歐佩克產油國配合歐佩克一同減產；如果歐佩克和非歐佩克產油國均兌現減產承諾，原油市場最快可能在2017年第二季度回歸平衡。

歐佩克與非歐佩克產油國在上周末達成了一項協議，將共同把原油日供應量削減180萬桶。

歐佩克在減產協議達成以來公布的第一份月度報告中稱，單靠歐佩克調整產量不足以清除當前3億桶過剩原油庫存（相當於每日過剩80萬桶），這清楚地顯現出非歐佩克產油國為支持市場回歸平衡需做出產量調整貢獻的重要性。



歐佩克稱，如果歐佩克和非歐佩克產油國均遵守承諾，全球庫存將加速下降，原油市場將有望在2017年下半年進一步回歸平衡。

減產將使產量達到歐佩克認為的第二季度市場所需歐佩克原油規模，即稍低於3,200萬桶/日的水平。

歐佩克周三表示，如果為期六個月的3,250萬桶/日產量上限延長至一整年，將令2017年庫存小幅下降，降幅為10萬桶/日，這會減少過剩供應規模，並加快庫存下降速度。

此外，歐佩克最大產油國沙特阿拉伯還向該組織表示，該國上月產量增加9.5萬桶/日，至1,072萬桶。不過，外部人士估計該國當月產量出現了下降。

另外，預計非歐佩克產油國2017年的供應量將較2016年增長30萬桶/日，其中相當大一部分增長將由已承諾加入減產行列的哈薩克斯坦、俄羅斯產量提升推動。