歐盟與加拿大簽署自由貿易協定

來源:華爾街日報 
日期:2016/10/31 10:17

歐盟與加拿大週日簽署了一項被推遲了很長時間的貿易協定，正式結束了一個有爭議的、一度可能令歐盟整個貿易計劃擱淺的批準程序。

加拿大總理特魯多(Justin Trudeau)、歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk)以及歐盟委員會主席容克(Jean-Claude Juncker)稱，該協定是加拿大或歐盟所談判的最全面、最有雄心和最開明的協定。

《全面經濟貿易協定》(Comprehensive Economic and Trade Agreement，簡稱CETA)是歐盟與另一個主要工業化經濟體談判的首份此類協議。CETA是在經過七年的談判後於今年2月敲定的。



該協定被很多歐盟官員視為未來與歐盟其他大型貿易夥伴達成經濟協議時的模板，包括一旦英國脫離歐盟將可能與英國達成的協議。

容克稱，通過廢除幾乎所有的進口關稅，歐洲的工業和農業商品出口商每年將節省至多5億歐元（合5.49億美元）。

CETA旨在廢除約9,000項關稅，這些關稅涉及很多工業商品、農業及食品類別，包括牛肉和魚類產品。CETA還承諾開放包括銀行業和保險在內的服務業領域的競爭。

一旦歐洲議會在12月批準該協定，該協定就可以臨時實施。不過該協議的全面實施還需獲得歐盟30多個國家和地區議會的批準。

臨時性的實施將包括與貿易相關的所有方面，但解決國家和公司之間投資爭議的爭端解決法庭只有在該協定全面實施的情況下才能啟用。