英國脫歐公投前 日本央行按兵不動

來源:華爾街日報
日期:2016/06/16 12:09

日本央行周四調降了對近期通脹的樂觀評估，但並未在或將震動全球金融市場的英國脫歐公投前推出更多寬鬆政策。

日本央行發布聲明稱，受能源價格影響，消費品價格同比通脹率暫時可能會略低於零或在零附近。該行4月份聲明的措辭中沒有提及通脹率或降至負值。

但日本央行維持該行對於通脹率在走軟後將加速升向2%的長期預期不變，同時維持對日本經濟相對樂觀的評估不變。



盡管對物價走勢的看法變得略微悲觀一些，但日本央行政策委員會仍投票決定維持每年80萬億日圓（約合7,600億美元）的資產購買計劃目標和-0.1%的存款利率不變。

日本央行官員曾暗示將按兵不動，以防備英國在6月23日的公投中決定退出歐盟。據接近該央行的知情人士透露，這些官員擔憂，即使日本央行本周採取行動，如果英國投票決定脫歐撼動全球金融市場，本次行動的影響也可能褪去。他們稱，那樣的話，日本央行還會發現在需要應對動盪時缺乏彈藥。

日本央行政策委員以8-1的投票結果決定維持資產購買計劃規模不變，不同意見來自木內登英(Takahide Kiuchi)，該委員再次提議將央行年度資產購買規模削減至45萬億日圓。政策委員會以7-2的投票結果決定維持商業銀行部分存款-0.1%的利率，以此來刺激經濟增長和通脹。木內登英和佐籐健裕(Takehiro Sato)要求日本央行將利率水平調升至此前0.1%的水平。

此前有四分之一的受訪私營部門經濟學家預計日本央行將在本月實施更多寬鬆措施。