歐洲央行上下齊心準備推行刺激政策

來源:華爾街日報
日期:2014/11/07 07:22

歐洲央行(European Central Bank)周四向外界傳達出強烈信號，暗示準備通過購買大規模私營部門債券、甚至國債的方式來大舉抗擊超低通脹。

央行行長德拉吉(Mario Draghi)在月度新聞發布會上說，官員們一致同意，應做好必要時支持更多刺激措施的準備。德拉吉還說，官員們一致預計央行所持的資產規模將升至2012年初時的水平，也就意味著有可能增加至多1萬億歐元（合1.24萬億美元）。

德拉吉此前也就資產規模問題發表過類似言論，但在新聞發布會前的開場聲明中提及此事意味著管理委員會全體24名成員已經首肯。一位知情人士透露，總是激烈抨擊歐洲央行政策的德國央行(Bundesbank)行長魏德曼(Jens Weidmann)在起草聲明時發揮了核心作用，這表明歐洲央行立場一致。



不過，德拉吉表示，歐洲央行工作人員和管理委員會委員被要求確保“為在必要時采取進一步措施做好及時準備”。他還稱，工作人員和委員們在執行命令方面有著良好的紀錄，這表明歐洲央行準備在必要的時候按照他們的建議采取行動。

荷蘭商業銀行(ING Bank)的經濟學家Carsten Brzeski表示，歐洲央行更加接近采取新措施，但是否在12月份就推出新刺激措施還不一定；只有當通貨膨脹出現進一步的走軟跡象，且歐洲央行官員確信，近期批準的銀行貸款和購買擔保債券和資產擔保證券等措施還不夠時，歐洲央行才有可能在12月份就采取行動。

雖然政策聲明表明委員們立場一致，但魏德曼同意新寬松措施的門檻似乎依然很高。據知情人士透露，魏德曼將有關資產負債表的聲明視為一種預期，而非一個明確的目標。

上述知情人士稱﹐魏德曼對新措施持開放態度﹐但采取新措施的前提是經濟和通脹前景出現明顯惡化。

德拉吉稱﹐歐洲央行官員花費了相當長的時間討論其他央行的經驗以及歐洲可以從中吸取的教訓。他說﹐如果購買國債不是為歐洲的政府提供資金﹐那麼這種政策也是歐洲央行的一個選項。歐洲央行可能通過在金融市場購買債券來避開這種限制。

咨詢公司凱投宏觀(Capital Economics)經濟學家Jennifer McKeown稱﹐歐洲央行購買國債只是時間早晚的問題。

德拉吉稱﹐決策者還將繼續評估其政策立場的合理性；他再次表示﹐歐洲央行理事會一致同意﹐如果通脹前景出現惡化﹐它將為進一步采取非常規措施做好準備。