2012年3月26日

日銀總裁憂 低利過久不利經濟


來源:中央社
日期:2012/03/26 09:03

日本央行總裁白川方明(Masaaki Shirakawa)警告,各國央行致力強化景氣復甦力道之際,必需考慮低利率維持太長時間的風險。

據彭博報導,白川24日出席由美國聯準會 (Fed)在華府舉辦的討論會指出:「如果低利引發的投資案,只能在低利環境下獲利,由於經濟資源不能有效配置,將會對經濟生產力與潛在成長帶來不利影響。」全球經濟如今已擺脫2008金融危機陰霾,邁向復甦之路。

已開發國家的央行相繼將借貸成本維持在空前低點,美國聯準會 (Fed)宣布,為降低失業率,將維持接近零的利率至少至2014年底。日本央行利率落在1%之下已超過10年時間,日本1990年代房地產泡沫破滅後,日本雖祭出貨幣振興措施,但仍無法提振消費支出。



白川表示,比較歷經1997年金融危機洗禮的日本,以及飽受房市泡沫崩塌之苦的美國,竟有著「驚人的類似之處」。

白川指出,日本央行與聯準會也採取類似的應對措施。出席這場討論會的還包括聯準會副主席葉連(Janet Yellen)與英國央行總裁金恩(Mervyn King)。

另外,國際清算銀行 (Bank for InternationalSettlement,BIS)總經理卡魯安納(Jaime Caruana)在會議上警告,不論是透過利率或是央行收購資產,「實施過度寬鬆的貨幣政策,將無助化解潛在的資產負債表問題」。

卡魯安納指出:「這項政策能夠爭取到時間,但最重要的是能夠適當利用爭取到的寶貴時間從根源上解決問題。」

卡魯安納表示,各國央行「必需加把勁,以有效的修復資產負債表」。

沒有留言: