2011年11月14日

美國國債仍是「避險天堂」

來源:鉅亨網
日期:2011/11/11

綜合媒體11月11日報導,美聯儲主席伯南克(Ben S. Bernanke)表示,美國國債仍然是投資者的“避險天堂”,即便標準普爾(Standard & Poor’s)8月調降了美國主權信用評級。

伯南克在接受采訪時表示,此次降級并未嚇跑任何投資者,這一行動加上其他降級前景沒有對美國經濟造成“顯著破壞”。同時,他表示,面對不斷上升的社會保障和醫療保健成本,美國必須采取措施,為國家債務建立一個可持續發展的道路。

2011年美國政府在提高美國國債上限的內部黨派分歧已促使標普削減了美國信用評級,但沒有引起金融市場對美國將違約的擔憂。第三季度,美國國債收益率重返6.4%,為自2008年四季度以來最高,相比之下,標準普爾500指數下降了14%。



伯南克稍早曾表示,美聯儲正專注於削減失業率,并稱在可預見的未來,通脹率仍處在控制之下。

伯南克稱,美聯儲能夠專注於創造就業,因為美國的通脹率預計仍將繼續接近於美聯儲2%的目標或者稍低。他補充稱,在不刺激通脹率的情況下,美國經濟能夠支撐5%到6%的失業率。10月份,美國的失業率仍然高達9%。

他表示,“我知道,對於很多人,感覺上好像經濟衰退遠沒有結束,即使經濟已連續兩年增長。”

伯南克在美國德克薩斯州的布利斯要塞(Fort Bliss)出席有士兵和普通居民參加的市政會議,這也是伯南克首次與士兵面對面做演講。

美聯儲對經濟的管理遭到了相當多批評和指責,因為有人擔心美聯儲做的過多,也有人擔心美聯儲做的太少。

Fed非完美 但卻是全球唯一選擇

美 Fed 主席伯南克在德州邊境城市 El Paso. 外的陸軍基地發表演說,強調 Fed 全神貫注在降低失業率的工作上,且預警歐洲狀況緊張,恐引發全球經濟震撼。

「我知道對許多人來說,根本沒有感覺到經濟衰退結束了。」

「我並不相信舊約的企業循環理論,我認為如果我們可以幫助人,就必須要幫助人。」

因 Fed 施行積極的寬鬆貨幣政策,保守黨人士批評此舉恐貶低美元價值且讓通膨飆升,其中以德州州長、共和黨總統候選人佩里 (Rick Perry) 和德州國會議員鮑爾 (Ron Paul) 的攻擊砲火最為猛烈。

鮑爾撰寫一本名為《終結聯準會(End the Fed)》的書,而佩里則形容 Fed 的政策等同於叛國,且揚言倘若伯南克造訪德州,德州人鐵定會「給他好看」。

伯南克利用接見自伊拉克回國的軍隊的機會,捍衛央行積極的貨幣寬鬆政策,直言這是為了刺激經濟成長,且駁斥該政策亂花公帑的說法。

部分軍人提問,歐元區主權債務問題究竟會如何影響美國經濟,伯南克回應,歐洲領袖必須控制危機,因為歐債問題是美國復甦的主要危機。

「雖然 Fed 必定會竭盡所能維持穩定性,且必要時維持貨幣政策寬鬆,藉此將損害降至最低,但倘若歐洲問題大爆發,我不認為我們躲得過隨之而來的後果。」

伯南克曾形容美國長期失業的程度已經成了全國危機,他清楚表示,央行對於降低目前 9% 失業率的工作仍全力以赴,但要使其降至更為常態的水準還需要一段時間。

Fed 另一項工作就是控制通膨狀況。伯南克表示,通膨應該要溫和穩健且維持在貼近 Fed 希望的 2% 水準,或在可預見的未來中略低於 2%。

伯南克為 Fed 非傳統的債券購買行動提出辯護。

「很重要必須了解的一點是,這一類的行動不等同於政府支出。」他表示,央行有可能會將買進的債券回售至市場,也有可能持債至到期。

他也指出 Fed 投資組合的獲利也協助縮減了聯邦預算赤字。

2006 年上任的伯南克表示:「Fed 不是完美的…但在這時點上,看看全球,你沒有其他選擇。」

沒有留言: