特里謝﹕僅靠歐洲央行無法解決債務危機

來源:華爾街日報
日期:2011/09/05 07:53

歐洲央行(European Central Bank)行長特里謝(Jean-Claude Trichet)週六表示﹐僅靠歐洲央行不能解決歐元區的經濟問題。他再次呼吁歐元區政府迅速批准各自正在討論的財政緊縮措施。

據在場的知情人士透露﹐特里謝在一次非公開場合發表講話稱﹐歐洲央行目前正在做的﹐不能
成為各國政府不遵守預算紀律這一根本原則的理由。


自8月初重啟證券市場計劃(Securities Markets Programme)以來﹐歐洲央行為防止意大利和西班牙債券價格無序下跌已經花費了416億歐元。

特里謝還號召歐元區政府迅速通過各自正在討論的緊縮措施﹐他認為正是歐元區一些大國先前忽視歐盟(European Union)的經濟規定﹐才釀成今天主權債務危機的苦果。