貝南克出言謹慎 暗示政策暫時不變

來源:華爾街日報
日期:2010/07/22 04:00

美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve﹐簡稱美聯儲)主席貝南克(Ben Bernanke)週三暗示﹐儘管經濟前景“有些黯淡”﹐但是美聯儲不會馬上採取行動刺激經濟復甦。

在向參議院銀行委員會(Senate Banking Committee)發表半年度貨幣政策證詞演說時﹐貝南克表示﹐鑒於經濟前景“異常不確定”﹐美聯儲仍將保持政策的靈活性。

貝南克在事先準備好的證詞中稱﹐雖然美聯儲仍打算最終退出超寬鬆的政策﹐但是他們仍準備在必要時採取進一步的政策舉措﹐以便在物價穩定的情況下﹐充分激發國內的生產潛力。

6月22-23日的會議紀要顯示﹐部分與會人員認為通貨緊縮的風險加劇﹐不過貝南克沒有提到這一點。

他表示﹐經濟仍在以溫和步伐復甦﹐預計私人需求將抵消退出財政刺激措施以及庫存積累減速造成的影響。

他表示﹐儘管整體通貨膨脹率一直波動較大﹐但是過去兩年核心通貨膨脹率一直走低。

他表示﹐美國銀行體系的穩健程度也已經明顯改善﹐大多數貸款的違約率可能已經見頂。

他表示﹐自己和聯邦公開市場委員會(美聯儲eral Open Market Committee﹐簡稱FOMC)的其他成員均預計﹐未來幾年經濟將繼續溫和增長﹐失業率將逐漸下滑﹐並且通貨膨脹率將保持在較低水平。

貝南克沒有提及可能需要動用另外的刺激措施﹐他重申了過去一年多來反復透露的一個信息﹕即美聯儲計劃在較長時間內把短期利率維持在紀錄低點。

至少有一位議員持不同觀點﹐參議院銀行委員會主席Christopher Dodd問道﹐為提高產出和就業水平﹐美聯儲還可以採取什麼舉措。

Dodd在公開發言時表示﹐美國經濟需要額外的刺激措施。

貝南克提到了退出策略﹐他表示﹐美聯儲不會提高銀行間相互借款依據的關鍵聯邦基金利率﹐而將開始調高短期利率。

貝南克表示﹐長期內美聯儲計劃把持有的資產規模降至更正常的水平。

他表示﹐為縮小投資組合規模﹐美聯儲可能把投資國債的收入再投入到短期國債中﹐但是尚未就此作出決定。

貝南克表示﹐美聯儲官員普遍贊同美聯儲最終出售為支撐房地產市場而買進的部分機構債和抵押貸款支持證券。

就在同一天﹐美國總統奧巴馬(Barack Obama)將美國自經濟大蕭條以來規模最宏大的金融監管改革法案簽署為法律﹐貝南克表示﹐在落實這些監管措施並開發宏觀謹慎的政策工具方面﹐仍有許多工作要做。

不過他表示﹐該法案將把重蹈金融危機覆轍的風險降到最低。