QE只是把問題輸出到別人家

來源:蘋果日報
日期:2015/02/02 13:34

財經媒體CNBC報導，有「新末日博士」之稱的紐約大學教授羅比尼（Nouriel Roubini）指出，全球央行自金融危機至今推動的非傳統貨幣政策，包括QE（量化寬鬆）、在內，都未能成功刺激通膨或成長。

羅比尼說：「我們活在1個供給太多、需求卻太少的世界」，儘管大幅寬鬆貨幣政策，結果仍是持續不斷的通膨降溫。原因是2008年金融危機後，公司部門「痛苦的去槓桿化」過程中，經濟復甦一直很疲弱。


像是企業訂價能力受限、太多失業的人而職缺太少等1系列因素，抵銷了貨幣政策意圖刺激通膨的效果。而收入不平等惡化，進一步削弱了需求。

羅比尼表示，透過貶抑本幣、拉抬出口以防範通縮的非傳統貨幣政策，是場零和競賽，「只是把通縮和衰退出口到其他經濟體」。「若想要有所成效，貨幣刺激必須伴隨暫時性的財政刺激措施，這是目前所有主要經濟體都欠缺的。事實上，歐元區、英國、美國和日本都正推行不同程度的財政撙節與鞏固。」