波羅申科宣布在烏克蘭大選中獲勝

來源:華爾街日報
日期:2014/05/26 08:22

波羅申科(Petro Poroshenko)宣布在周日的烏克蘭大選中獲勝，之前的出口民調顯示，這位親歐洲的巧克力大王贏得了超過半數的選票，但是分離主義分子基本上阻止了東部地區投票活動的進行。

頓巴斯(Donbas)是烏克蘭東南部一個動蕩地區，親俄武裝反叛分子已經宣布成立了一個獨立共和國，這里的投票站大門緊鎖，顯示出波羅申科在團結烏克蘭、阻止這個已經支離破碎國家進一步滑向內部衝突方面所面臨的巨大挑戰。

波羅申科周日晚間表示，他當選後首個訪問的地方將是頓巴斯；之前的投票調查顯示，他的得票率已無需進行第二輪投票，而且遙遙領先最接近的競爭對手、前總理季莫申科(Yulia Tymoshenko)。他說，他的首要任務是為烏克蘭帶來和平，結束東部地區的混亂局面；東部地區爆發了烏克蘭軍隊和反叛分子之間的沖突，導致數十人死亡，使該國處在1991年前蘇聯解體以來最嚴重的危機當中。



這位48歲的億萬富翁承諾，在年底前舉行全國范圍的議會選舉。他還承諾，他領導的烏克蘭新政府將繼續與歐洲保持緊密關係，但他也表示，要與俄羅斯關係正常化，他說，與俄羅斯這個更大鄰國保持聯繫將比過去幾個世紀更加重要。

俄羅斯總統普京(Vladimir Putin)上周五已經承諾，將尊重周日的選舉結果，并與烏克蘭新總統合作。波羅申科也表示，他將與普京會面。他指出，沒有俄羅斯的參與，不可能確保該地區的安全。

烏克蘭中央選舉委員會(Central Election Commission)周日晚間表示，此次選舉的投票率超過60%，不過提醒稱，還未統計完所有地區的選票。據在烏克蘭各地監督投票過程的國際觀察人士報告，幾乎沒有出現嚴重違規情況。但盧甘斯克和頓涅茨克這些分離主義分子控制地區的選民沒能獲得多少機會投出自己的選票，因為大量投票站關閉。

美國白宮對烏克蘭在東部地區面臨挑舋和出現暴力事件的情況下于周日進行了總統選舉表示贊許。白宮此前曾警告稱，如果俄羅斯破壞此次選舉，將對俄羅斯實施更廣泛的制裁。

白宮在一份聲明中表示，美國將尋求與烏克蘭新一任總統以及該國民選議會合作，為烏克蘭進行重要的政治和經濟改革提供支持。

尚未有關烏克蘭政府軍與分離主義武裝分子周日發生沖突的報道，不過意大利外交部稱，該國一名攝影記者上周六在叛亂中心地區斯拉維揚斯克(Slovyansk)被殺。一位政府官員表示，這名記者是遇襲身亡。

曾擔任烏克蘭外交部長的波羅申科即將接手的是一個局勢相比于六個月前顯著不同的烏克蘭。六個月前大量烏克蘭民眾聚集在基輔獨立廣場要求該國加強與歐洲之間的聯系時，波羅申科是唯一一位公開支持這些抗議者的烏克蘭企業大亨。

自從2月份的抗議活動推翻了親俄的前總統亞努科維奇(Viktor Yanukovych)以來，烏克蘭的克里米亞被俄羅斯吞并，烏克蘭東部親俄的分裂分子也發動了叛亂，造成人員傷亡。叛亂導致整個國家動蕩，并蔓延至烏克蘭其他地區，包括南部港口城市敖德薩市(Odessa)。克里米亞是黑海的一個半島，俄羅斯吞并該地區一定程度上是為了保護其在克里米亞的軍事利益。

雖然波羅申科誓言要使俄烏關系正常化，但在保衛烏克蘭領土問題上立場堅定。他說，烏克蘭絕不會承認克里米亞的非法公投以及俄羅斯對克里米亞的占領。

據周日晚間公布的三項出口調查估計，波羅申科獲得了55.7%-57.3%的選票。波羅申科擁有如勝(Roshen)糖果公司以及烏克蘭的第五電視頻道(Channel 5)。不過，中央選舉委員會尚未確認最終的投票結果。

根據烏克蘭法律，總統候選人若在首輪投票中獲得半數以上的選票即可直接當選。但如果支持率排名第一的候選人獲得的選票數不到一半，則必須進行第二輪投票。

出口調查顯示，季莫申科的支持率為12.4%-12.9%，排名第二。她在敗選演說中呼吁國家統一，并承諾將幫助烏克蘭政府朝著加入歐盟的方向努力。

此次大選是這位前總理政治生涯的一個低谷。在2010年的大選中，季莫申科的支持率也排名第二，但與排名第一的亞努科維奇相差不多。季莫申科在第二年因濫用職權罪被監禁判。這起被季莫申科稱為政治宿怨的罪名和一項與俄羅斯達成的天然氣協議有關。在亞努科維奇被驅逐逃亡俄羅斯時，季莫申科獲釋。

出口民調還顯示，由拳手轉型為政界人士的克利奇科(Vitali Klitschko)在基輔市長的選舉中勝出。他最初曾競選總統，但在與波羅申科結盟後退出了這場角逐。

出口民調的一個意外情況是，排名第三的候選人利亞什科(Oleh Lyashko)異軍突起。利亞什科是議會中的一名激進民族主義人士，他在這次投票中獲得了8%到9%的選票。利亞什科在競選造勢時曾經派他所稱的“幾個營”的兵力進入東部地區逮捕分離主義人士，他還稱要把這些人的照片或視頻放到網上。人權觀察(Human Rights Watch)對此類行為進行了譴責。

周日，叛亂分子表示為擾亂了這次選舉而感到自豪。這些叛亂分子已經宣布在所佔領的地區成立一個獨立的共和國，這些地區總計有657萬人口。

烏克蘭中央選舉委員會的數據顯示，這些地區的34個縣中，只有九個縣的投票站在週日開放。克里米亞地區沒有進行總統選舉投票。克里米亞地區的人口約為200萬。包括這些地區在內，烏克蘭的人口總數為4,540萬。

頓涅茨克是亞努科維奇的家鄉，也是他長期以來的政治大本營，在這里，大約2,000人進行了反選舉抗議，數百名全副武裝的親俄羅斯叛亂分子在抗議人群的排頭行進。市中心所有的投票站全都關閉。官員們說，頓涅茨克的2,430個投票站開放了426個，該地區基本仍由武裝的民兵組織控制。一些商店和咖啡店關門，很多自動取款機內的現金都已告罄。

親俄羅斯武裝運動領導人之一的古巴廖夫(Pavel Gubarev)在一段視頻中稱，東部地區沒有參加選舉，因為頓巴斯的居民已在5月11日的全民公決中投票支持該地區從烏克蘭獨立。烏克蘭政府譴責這一倉促舉行的全民公投是一場鬧劇。

古巴廖夫表示：我們祝愿烏克蘭繁榮昌盛，並祝烏克蘭在人民寡頭波羅申科的統治下一切順利。

本月早些時候，包括美國總統奧巴馬(Barack Obama)和德國總理默克爾(Angela Merkel)在內的西方領導人警告俄羅斯，如果俄羅斯破壞烏克蘭週日舉行的選舉，將對俄羅斯實施進一步制裁。但一些人士稱，由於在烏克蘭東部發生了他們認為是由俄羅斯支持的叛亂，週日的選舉實際上已遭到破壞。

作為非營利民主促進機構國際共和研究院(International Republican Institute)在基輔的選舉監督員，美國參議員Kelly Ayotte稱，只要問一下盧甘斯克和頓涅茨克的人民，就知道他們的選舉是否遭到了破壞。Ayotte表示，她與波羅申科舉行了會晤，後者請求美國幫助增強烏克蘭的軍力。

烏克蘭東部的叛亂已導致數十人喪生，造成烏克蘭人之間的分裂，並將該國東南部地區變成了一個血腥的、充滿不確定性的衝突地帶。

包括波羅申科在內的基輔官員們希望，一個給予烏克蘭各地區更多權力的計劃能夠安撫東部地區被疏遠的選民，進而重新將這些叛亂地區納入烏克蘭版圖。

另外，波羅申科還面臨著重振烏克蘭經濟的艱巨任務。作為4月30日通過的國際貨幣基金組織(International Monetary Fund, 簡稱IMF)對烏克蘭170億美元救助計劃的一部分，烏克蘭已同意實施改革。

改革提出大幅加稅並上調國內天然氣價格，還提出為減少支出而實施財政緊縮措施，這些不受歡迎的舉措可能會挑戰波羅申科的政治決心。IMF預計，即使實施這些改革措施，2014年烏克蘭經濟仍將萎縮5%，而且可能將需要更多救助資金。

波羅申科在競選過程中承諾出售除Channel 5電視頻道以外的所有商業權益。自從俄羅斯去年禁止進口他的糖果公司Roshen生產的巧克力之後，該公司市值就出現了下滑。

很多人認為，俄羅斯發佈這一禁令是為了警告烏克蘭不要與歐洲簽署貿易協議。當亞努科維奇拒絕簽署貿易協議時，基輔就發生了親歐派人士的抗議活動，進而引發了最終導致亞努科維奇下台的一系列事件。波羅申科現在已將該協議列為他經濟計劃的一個核心內容。

這位巧克力大王是烏克蘭政壇上的一員老將。他曾在前總統尤先科(Viktor Yushchenko)執政期間擔任外交部長，之後在亞努科維奇手下擔任過貿易部長。儘管他在動能失靈的烏克蘭政界長期擔任要職，但由於許多人認為，他在那些不太理想的候選人中算是最佳人選了，因此很多烏克蘭人還是把選票投給了他。

現年54歲的內分泌學家Galina Zamotayeva稱，希望家財萬貫的波羅申科不會出現導致前一屆烏克蘭政府垮台的貪腐行為。

Zamotayeva在基輔市中心一所學校的投票站外等待投票時稱，她不能說選民對這個候選人100%滿意，但她感覺波羅申科是一個理智的選擇：他既不是冒險主義者，也不是平民主義者，這是一個折中的選擇。