印尼地方政府封鎖中石油油氣井的入口

來源:華爾街日報
日期:2013/05/28 08:08 

印尼能源和礦產資源部上游油氣監管機構SKKMigas發言人Elan Biantoro週一稱，該國一地方政府已經封鎖了蘇門答臘島一石油區塊上由中國石油天然氣股份有限公司(PetroChina Co., 601857.SH, 簡稱﹕中國石油)一當地子公司經營的14口油氣井的入口。這一消息進一步凸顯了印尼努力支撐國內原油生產給投資者帶來的重重困難。

Elan Biantoro向道瓊斯通訊社(Dow Jones Newswires)表示，Jabung Timur區塊的原油生產仍在進行當中；只是通往油井的入口被封鎖了。

但他也表示，SKKMigas擔心封鎖將妨礙油氣井的維修工作，可能對其安全造成負面影響。

他表示，SKKMigas已經派工作組與當地政府進行協商，希望能儘快讓入口開放。這些油氣井的日產量總計1,500桶油當量。



據印尼《羅盤報》(Kompas)報導，東丹戎查朋政府辦公室發言人Sudirman表示，他們封鎖這些油氣井入口的原因是並未向其發放地點許可，PetroChina International Companies Inc.未能簽署將天然氣出售給當地政府所屬的一家電廠的協議。記者未能聯繫到Sudirman就此置評。

但PetroChina International Companies發言人Novie Latanna在一份新聞稿中稱，現有的這些油氣井已經拿到了地點許可。

她表示，該公司在九個月前就已為開鑽新油氣井申請了地點許可。

她還表示，該公司以及SKKMigas正在準備將天然氣出售給當地政府。

這一問題再一次凸顯出海外企業在試圖進軍印尼油氣行業時面臨的困難。