來源:華爾街日報
日期:2013/04/16 08:46
週一﹐兩次致命的爆炸讓波士頓馬拉松賽(Boston Marathon)和這個城市突然陷入停滯。爆炸造成三人死亡﹐至少110人受傷。當天數千名參賽選手和觀眾擠滿了波士頓的街道。
波士頓警方說﹐週一下午2點50分左右﹐在波士頓馬拉松賽位於該市擁擠的Back Bay區域的終點附近發生兩起爆炸﹐此時距獲勝者沖過終點線大約已過三個小時。
驚慌失措的觀眾逃離現場﹐空氣中彌漫著爆炸造成的煙霧﹐警報呼嘯著響起又逐漸消失﹐疲憊且迷失方向的選手和家人在一片混亂中忙著尋找彼此。
警方最初曾報告說肯尼迪總統圖書館暨博物館(John F. Kennedy Presidential Library and Museum)曾發生第三次爆炸﹐但後來改口稱只是機房發生火災。但由於擔心發生更多爆炸或其它事件﹐有關部門呼籲市民待在家裡﹐避免扎堆。
波士頓警察局長戴維斯(Ed Davis)說﹐按照正常賽制的要求﹐警方此前已加強安保﹐且沒有收到有人計劃發起襲擊的警告。沒有特別情報顯示有異常情況要發生。他還說﹐有關部門正在查問嫌犯﹐但沒有人被羈押。
戴維斯稱炸彈裝置“威力強大”﹐但拒絕對其進行描述﹐也拒絕表示傷亡數字是否還會上升。
馬薩諸塞州州長帕特里克(Deval Patrick)說﹐爆炸現場附近15個街區至少在24小時內對公眾關閉。美國航空管理局(Federal Aviation Administration)下令飛往波士頓洛根國際機場(Logan International Airport)的航班在週一下午晚些時候前停留在始發地機場待命。
美國總統奧巴馬(Barack Obama)在一份簡短的電視講話中說﹐他將調動政府全部資源支持調查。他說﹐毫無疑問﹐我們將把此案追查到底。
奧巴馬講話之後﹐一名白宮官員說﹐任何一起含有多個爆炸裝置的爆炸案(就像此案看上去的那樣)顯然都是恐怖行為﹐會被當作恐怖行為來處理。這名官員還說﹐有關方面將展開徹底調查﹐以確定此案是否由美國國內或國際恐怖組織策劃和實施。
案發當天是波士頓愛國者日(Patriot's Day)﹐這是馬薩諸塞州的假日。在這天學校停課﹐很多工人放假﹐全美最負盛名的波士頓馬拉松賽就在這天舉行。
目擊者說﹐約有一半的選手已經通過了終點線﹐而沒有跑完的選手在距離終點約半英里(合0.8公里)的地方被警方帶離了跑道。據波士頓馬拉松的主辦者波士頓體育協會(Boston Athletic Association)估計﹐約有23,000人參加了此次馬拉松比賽。
對數千名仍在比賽的選手來說﹐爆炸案讓他們在賽程的最後階段遭遇了混亂的局面。在下午3點15分左右參賽者通過25英里(合40公里)的標志牌的時候﹐大群人聚集在街道上﹐比賽突然終止﹐數千名搞不清狀況的選手和觀眾中﹐有關爆炸案的消息在傳播。波士頓市警笛大作﹐多架直升機在頭頂上空盤旋。
週一下午﹐很多選手和家屬站在博伊爾斯頓街(Boylston)和馬薩諸塞街(Massachusetts)的交叉口附近﹐試圖找到親人或想辦法回家。有幾名選手參賽時沒帶手機或錢包﹐他們原本計劃與隊友或家人在終點線慶祝﹐爆炸案發生後﹐他們只得借用陌生人的手機。
46歲的參賽者坎寧安(Brent Cunningham)說﹐我們聽到了兩聲爆炸聲﹐我心想“有點911的感覺”。爆炸發生時﹐他已經跑完了比賽﹐正和家人走在波士頓公園(Boston Common)里。他說﹐直到聽到警笛聲﹐我們才知道出事了。他是上週五從阿拉斯加州錫特卡來波士頓準備參加比賽的。
他說﹐現場的人當時並不清楚爆炸的原因。現場一片混亂。
與此同時﹐43歲的陸軍退役軍官、最近剛從阿富汗回國的肯尼(Thom Kenney)剛剛跑完比賽。
他說﹐我剛剛通過了終點線。第一起爆炸發生時﹐我們正進入恢復區。大多數人都在回頭看﹐猜測發生了什麼事﹐然後第二起爆炸就發生了。發生第二起爆炸時﹐我們都開始儘快在第一時間給家人打電話。
波士頓音樂學院(Boston Conservatory)的一名學生聽到了兩聲巨大的爆炸聲﹐當時他正在博伊爾斯頓街和馬薩諸塞街拐角一座大樓的練習室中練習小提琴。他爬上樓頂﹐看到人們從科普利廣場(Copley Square)向四處逃散。他說﹐現場一片混亂。
現場滿是消防車和救護車﹐還有載有戴著頭盔的警察的警車。
沒有留言:
張貼留言