2013年1月8日

日本企業高管對日圓過度貶值發出警告



來源:華爾街日報
日期:2013/01/08 10:18

在連續數月要求日本政府採取措施應對日圓強勢後﹐一些日本企業高管週一警告稱﹐如果日圓匯率出於不恰當理由過快貶值、或者令日本面臨燃油成本飆升導致經濟受損的話﹐那麼就說明日圓匯率下跌太多了。

上述高管在日本三大企業遊說團體召開的新年招待會上表示﹐首相安倍晉三(Shinzo Abe)提出要採取措施提振經濟並抑制日圓漲勢﹐他們對此表示歡迎。但他們同時指出﹐如果經濟維持疲軟勢頭﹐或政府未能控制不斷膨脹的預算規模﹐那麼投資者可能會對日本經濟失去信心並撤資﹐這將會導致日圓急劇下跌。

建築設備製造巨頭小松製作所(Komatsu Ltd.)董事長Masahiro Sakane稱﹐疲軟的經濟可能會促使政府推遲上調消費稅﹐他尤其對此感到擔憂。信用評級機構和其他日本觀察人士認為﹐上調消費稅這一舉措對於確保日本財政穩定至關重要。日本的公共債務負擔目前是發達國家中最重的﹐是該國經濟總量的兩倍多。



此外﹐日產汽車(Nissan Motor Co., 7201.TO)首席營運長志賀俊之(Toshiyuki Shiga)表示﹐公司希望日圓兌美元進一步走低﹐但幅度過大的話會導致投資者喪失對日本經濟的信心。

東芝公司(Toshiba Corp., 6502.TO)總裁佐佐木則夫(Norio Sasaki)警告稱﹐日圓貶值會造成燃油進口價格上漲﹐進而導致能源價格整體上漲。而自從2011年核事故導致多數核電廠關閉以來﹐日本進口燃油數量越來越多。

因此﹐佐佐木則夫說﹐關鍵是在能源價格和日圓貶值之間找到一個平衡點。

上述言論凸顯了日本在應對長達20年的經濟停滯和通貨緊縮時所面臨挑戰的複雜性。近年來﹐日圓的強勢給依賴出口的電子產品和汽車製造商帶來很大困難。

日產汽車和豐田汽車公司(Toyota Motor Co., 7203.TO)等製造商希望美元兌日圓達到100日圓水平或更高。豐田汽車稱﹐日圓兌美元匯率的單向波動可對該公司全年營業利潤造成350億日圓的影響。日產汽車和本田汽車給出的數字分別為200億日圓和160億日圓。

然而經濟學家警告稱﹐要想向投資者表明日本沉重的債務負擔不會導致該國爆發希臘式的財政危機﹐日本政府必須控制財政。一些市場觀察人士和企業指出﹐如果日圓下跌將進口價格推至過高水平﹐那麼可能也會給經濟帶來不利影響。

便利店運營商日本羅森株式會社(Lawson Inc., 2651.TO)首席執行長新浪剛史(Takeshi Niinami)在招待會上稱﹐像羅森株式會社這樣的進口商也能夠從日圓走低中獲益﹐因為日圓走低有助於出口商維持就業水平﹐從而刺激消費。

但他警告稱﹐為支持經濟而採取的措施最好不要包括推遲上調消費稅﹐如果投資者對於日本應對債務負擔的能力失去信心的話﹐那麼他們將會拋售日本國債。

沒有留言: