LME場內交易 巴克萊退出

來源:中央社
日期:2012/11/22 20:58

在評估業務以削減成本之際，巴克萊集團（Barclays Plc GB-BARC）今天從全球規模最大的倫敦金屬交易所（LME）場內交易抽身。

LME今天在會員公告上宣布，巴克萊已成為LME的第2類（Category 2）會員，即刻生效，代表這家銀行將繼續採電子或透過電話交易。巴克萊在聲明稿中表示，依舊「堅守」這個金屬市場。

巴克萊退出這個倫敦公開叫價交易的最後場地，使得LME的6公尺寬交易場只剩11家業者駐守。法國外貿銀行（Natixis SA FR-KN）也在7月停止場內交易，成為第2類會員，傑富瑞集團（Jefferies Group Ltd.）取而代之，並從這家法國銀行聘請交易員。



在巴克萊試圖提升報酬之際，執行長任金茲（Antony Jenkins）正在評估集團哪些部分將出售或縮編。

建議敲進巴克萊股票的天達集團（Investec Plc）駐倫敦分析師高登（Ian Gordon）表示：「他們或許認定這樣功能並不關鍵。這是成本削減計畫的延續嗎？或許是吧。」

LME擁有135年悠久歷史，處理全世界超過8成的工業金屬期貨交易。LME包含巴克萊的股東7月批准香港交易所 (388) 開價22億美元的收購案。LME執行長艾波特（Martin Abbott）本月稍早表示，這筆交易預計在年底前結案。

艾波特今天在聲明中表示：「我們意識到商業模式在改變，我們很欣慰巴克萊銀行依舊堅守LME和基本金屬市場，並將保有LME的清算會員資格。」

艾波特10月15日表示，LME今年成交量將連續第2年創新高。LME去年處理1億4660萬口銅和其他工業金屬合約，總值15.4兆美元。（