歐元全線上揚 受葡萄牙成功發債提振

來源:華爾街日報
日期:2011/01/13 07:16

紐約匯市週三﹐歐元兌美元飆升逾1%﹐因前夜葡萄牙國債拍賣結果略強於預期﹐促使歐元反彈。

但策略師們警告稱﹐歐元的漲勢可能轉瞬即逝﹐因西班牙和意大利即將進行國債拍賣﹐而且投資者對歐元區債務危機的擔憂情緒依然存在。

電子交易系統顯示﹐受緊張情緒得到緩和提振﹐歐元早盤開始走高﹐並在突破1.3070美元附近的200日移動均線後加速上漲﹐一度攀升至1.3145美元。

在美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve, 簡稱Fed)公佈最新一期黃皮書報告後﹐美元曾短暫收復部分失地。該報告顯示﹐11及12月份美國經濟“溫和”增長。不過﹐分析師們表示﹐週三匯市中美元不利因素的作用更明顯。

電子交易系統顯示﹐週三尾盤﹐歐元報1.3135美元﹐週二尾盤報1.2975美元。美元報83.00日圓﹐週二尾盤報83.24日圓。歐元報108.99日圓﹐週二尾盤報108.00日圓。英鎊報1.5763美元﹐週二尾盤報1.5606美元。美元報0.9663瑞士法郎﹐週二報0.9737瑞士法郎。

美元指數報80.019﹐週二尾盤在80.826附近。

德意志銀行(Deutsche Bank)駐紐約的十大工業國(G10)外匯策略全球主管Alan Ruskin表示﹐鑒於一些交易員擔心歐元下週可能獲得新的支撐﹐空頭回補似乎是他們週三頻繁使用的策略﹐這助長了歐元的走勢。

他表示﹐歐元正在走高的原因是﹐下週歐洲金融穩定基金的規模可能會擴大。歐盟委員會(European Commission)主席若澤‧曼努埃爾‧杜朗‧巴羅佐(Jose Manuel Barroso)已經表示﹐擴大4,400億歐元的歐洲金融穩定基金規模可能有助於安撫市場。這一表態可能會促使投資者在本週剩餘時間進行空頭回補。

歐洲交易時段﹐葡萄牙順利發行了大約12.5億歐元的國債﹐通過了一項投資者信心的關鍵考驗。

週三﹐歐元兌瑞士法郎自去年12月20日以來首次升破1.2727瑞士法郎。

週三尾盤﹐歐元兌日圓報108.99日圓左右﹐較前一交易日上漲約0.9%。

儘管葡萄牙國債拍賣結果好於預期﹐但市場對於葡萄牙等國家能否繼續以較高利率發債籌資仍存有疑慮。希臘和愛爾蘭已經接受了歐盟(European Union)和國際貨幣基金組織(IMF)的救助﹐許多市場分析人士認為﹐葡萄牙可能是下一個接受救助的國家。

BMO Capital Markets駐芝加哥的全球外匯策略師Andrew Busch表示﹐美元指數面臨的下行壓力促使美元普遍下跌﹐尤其是兌日圓和英鎊。週三﹐英鎊兌美元上漲約1%。