來源:中央社
日期:2011/01/20 07:01
美國總統歐巴馬今天在白宮舉行的聯合記者會上表示，中國的人民幣依然被低估，有必要進一步調整，但歐巴馬也對北京當局擴大人民幣匯率的彈性表示歡迎。
歐巴馬說：「我告訴胡主席，我們樂見中國擴大人民幣匯率的彈性。但我也必須指出，人民幣依然被低估，有必要進一步調整。」
歐巴馬又說：「這能成為中國擴大內需和減緩通貨膨脹壓力的強大工具。因此，我們持續期待人民幣的幣值將會越來越由市場所決定，這有助於確保沒有任何國家擁有不當經濟優勢。」
至於經濟改革問題，歐巴馬表示，「我們討論到中國邁向更偏重市場導向經濟的進展，以及我們如何能確保強勁且均衡的全球經濟復甦。我們一致認為，在中國方面這意味擴大內需，在美國方面則意味減少支出和增加出口。」
歐巴馬談到中國經濟崛起時表示，「我們也認為中國的崛起提供巨大經濟機會，我們希望賣給你們各種東西，我們想賣給你們汽車，也想賣給你們軟體，而胡主席和中國政府將轉而致力於擴大內需，那會提供美國企業許多機會，最終將轉化為美國的就業。」
此外，提及雙方經濟關係時，歐巴馬說，「在其他領域，我們將相互競爭，健康的競爭會刺激兩國創新和變成更有競爭力，那是我認為美中在21世紀該有的關係，那也是我們今日正在推動的關係。」
中國和平發展有利世界
美國總統歐巴馬與中國國家主席胡錦濤今天在白宮舉行聯合記者會，歐巴馬答覆問題時表示，他堅信中國的和平發展對世界有好處，而且認為，中國的崛起也給世界帶來經濟機會。
中國中央電視台記者在記者會中問胡錦濤，中美兩國政府應該如何加強兩國關係？她也問歐巴馬，美國是否會坦然接受中國迅速發展的這個事實？
胡錦濤回答說，中美兩國人民的交流是兩國關係的基礎，中國政府支持兩國人民之間的交流，也創造條件擴大雙方的交往。中美並達成共識，將採取措施推進交流，鼓勵雙方青年到對方國家交流，還要發展省和州之間的交流，而兩國青年是兩國關係發展的未來。
歐巴馬則說，他堅信中國的和平發展對世界有好處，對美國也有好處。首先在人道主義方面，美國希望見到大批人口脫貧。中國的經濟發展速度驚人，使大批人受益。
他並認為，中國的崛起也給世界帶來經濟機會。美國希望向中國出售各類產品，包括飛機、軟體、機車。這會給美國帶來就業機會。
歐巴馬又說，這也意味著中國人民生活水平提高，購買力也擴大。美國經濟規模是中國經濟的三倍，人口卻是四分之一。仍然還有很多機會，對兩國都有利。
他表示，中國的崛起也可能對全世界有好處。這說明中國在國際舞台上負起大國的責任。美國也有解決地區問題和氣候變化等問題的合作夥伴。
美中互信就能解決摩擦
美國總統歐巴馬今天表示，美、中若能建立信任基礎，就能解決兩國之間的摩擦，以及引發摩擦的原因，任何人都不應從競爭角度來解釋所有的問題。
歐巴馬和到華府訪問的中國國家主席胡錦濤，今天一起在白宮召開聯合記者會。歐巴馬表示，許多中國人認為美國希望遏阻中國崛起，但事實上，他歡迎中國崛起，前提是過程必須符合國際準則，並有助於促進國際安定。
歐巴馬說，他認為非常重要的是，不光是美、中政府應了解彼此所面對的挑戰，兩國人民也應如此，這樣就能增進兩國的戰略互信。
胡錦濤也說，人類正面臨全球性的挑戰，例如解決金融危機、對抗恐怖主義、打擊海盜、預防傳染病蔓延等，「任何國家都無法獨善其身」。
胡錦濤表示，中國是最大的開發中國家，美國則是最大的已開發國家，兩國未來應依3項原則加強合作：一是發揮過去兩國共同處理國際挑戰時所培養出來的同舟共濟精神；二是加強彼此的溝通與協調；第三則是尊重與照顧彼此的利益關係。
沒有留言:
張貼留言