厄爾尼諾現象推高農產品價格

來源:華爾街日報
日期:2015/10/13 14:29

厄爾尼諾現象已波及亞洲和全球其他地區的主要農作物種植區，並推高農產品價格。

美國和澳大利亞的政府預測機構近幾週警告稱，厄爾尼諾現象可能達到近二十年來最嚴重程度。上週末，日本氣象廳(Japan Meteorological Agency)表示，太平洋海面溫度遠高於正常水平，並警告海面溫度甚至有可能達到1950年以來的最高水平。

農民們也警告稱，其農作物產量可能受損。巴西的糖農表示，大雨可能導致甘蔗的含糖量下降；澳大利亞、亞洲和非洲部分地區的農民則稱，乾旱條件或導致棕櫚油、小麥、可可和咖啡等農作物產量減少。



有關天氣導致供應短缺的擔憂推動一些農產品價格擺脫了低點。過去三週里，糖的價格累計上漲31%，同期，牛奶價格上漲36%，棕櫚油價格上漲13.1%，小麥價格上漲6.1%。

今年的厄爾尼諾影響已讓全球消費者都開始感受到物價上漲的痛楚：聯合國糧農組織(United Nations' Food and Agriculture Organization)上週稱，在糖和牛奶價格上漲的推動下，9月份全球食品價格出現了18個月以來的首次上升。

厄爾尼諾天氣對大宗商品價格的全部影響可能要過幾個月才能知道。預計厄爾尼諾現象在年底前不會達到最糟糕的階段，預測人士估計將持續至2016年。

國際貨幣基金組織(International Monetary Fund, 簡稱IMF)的工作報告顯示，過去，厄爾尼諾事件宣佈後的12個月內，非燃料大宗商品價格平均上漲5.3%。

不過，多個亞洲重要產糧國的國家食品部門已經下調了對未來一年產量的預期，因為氣候意外乾旱。越南咖啡可可協會(Vietnam Coffee and Cocoa Association)預計當地咖啡產量將大幅下降，但並沒有明確可能的影響。泰國大米出口商協會(Thai Rice Exporters Association)預計大米產量將下降15%-20%。

印尼棕櫚油協會(Indonesian Palm Oil Association)發言人Augyawati Joe稱，印尼的種植園均面臨比正常狀況更加乾旱的氣候條件，導致果實成熟期延遲。

這可能最終影響棕櫚油供應，推高其價格；棕櫚油價格8月份曾觸及六年低點。棕櫚油應用於加工食品、唇膏等一系列產品中。