德拉吉：已做好擴大資產購買計劃的準備

來源:華爾街日報
日期:2014/11/21 17:12

歐洲央行行長德拉吉(Mario Draghi)周五強烈暗示，如果通脹沒有顯示出迅速回歸到歐洲央行目標的跡象，歐洲央行將準備加大力度、擴大資產購買措施的規模。

德拉吉在一個銀行業會議上發表講話稱，歐洲央行將繼續履行自己的職責，將采取一切必要措施來盡快推升通貨膨脹和通脹預期，這是歐洲央行維護物價穩定的使命所要求的。

他說，如果在當前軌道上現行政策不足以實現這一目標，或者出現了威脅通貨膨脹前景的更多風險，歐洲央行將通過相應調整資產購買計劃的規模、速度和范圍，來加大力度并進一步拓寬干預渠道。



德拉吉的講話令市場預計歐洲央行未來將大舉放寬政策。歐元兌美元跌0.7%，至1.2458美元；意大利國債價格觸及紀錄高點，10年期國債收益率降至2.25%。

歐元區10月份同比通脹率0.4%，遠低于歐洲央行制定的略低于2%的調控目標。

德拉吉說，有必要使通脹回歸到目標水平，而且事不宜遲；貨幣政策能夠也必將發揮作用來實現這一目標。他還說，需要財政政策等歐洲央行職責范圍以外的其他政策來提振需求。

德拉吉表示，長遠來看，對于未來通脹的預期仍保持在歐洲央行認為符合其2%目標的水平附近。

他說，不過短期來看，諸多指標一直在下滑至在他看來過低的水平。