來源:華爾街日報
日期:2013/05/20 09:05
朝鮮週日向朝鮮半島以東海域發射了一枚短程導彈﹐此前在週六進行了三次類似的發射活動。在朝鮮最近針對韓國和美國發出一系列威脅之後﹐似乎已經有所緩解的緊張局勢再度升級。
最近一次發射之前﹐韓國政府週日譴責了平壤早些時候的發射活動﹐敦促其參與有關韓朝聯合運營的開城工業園區(Kaesong Industrial Complex)的談判﹐允許韓國公司撤回原材料和已經生產的產品。
週日﹐聯合國秘書長潘基文(Ban Ki-moon)也要求朝鮮停止進一步的導彈試驗活動。
這些導彈沒有為鄰國帶來危險。分析人士說﹐這些發射活動並非不同尋常﹐可能旨在抗議韓國和美國上週的海上聯合演習。在2月份進行核試驗之後﹐面臨財政困境的朝鮮又受到了新的聯合國制裁的打擊。這些分析人士說﹐朝鮮可能認為﹐這些發射活動將會促使美國主動要求與朝鮮對話。
美國國家安全委員會(National Security Council)發言人海登(Caitlin Hayden)說﹐朝鮮的威脅和挑舋將無濟於事﹐只能使其進一步陷入孤立﹐削弱國際上確保東北亞和平與穩定的行動。我們繼續敦促朝鮮領導人響應奧巴馬總統的呼籲﹐選擇和平道路﹐履行國際義務。
韓國國防部說﹐朝鮮週六向遠離朝鮮半島的水域發射了三枚導彈﹐此後於週日又發射了一枚導彈。朝鮮短程導彈的射程大約為160公里。
韓國國防部發言人金?奭(Kim Min-seok)說﹐根據我們的判斷﹐朝鮮發射的是短程制導導彈﹐不是“舞水端”(Musudan)這樣的中程導彈。目前還沒有證實朝鮮週末發射的是哪種類型的短程導彈。
關注的焦點此前一直集中在朝鮮上個月在東海岸部署、預計將試射的兩枚“舞水端”導彈。本月早些時候的媒體報道稱﹐朝鮮已經將“舞水端”導彈從發射地點轉移。
“舞水端”的射程最高可達4，000公里左右﹐這意味著它可能威脅到美國在該地區、關島和日本的軍事基地。在朝鮮部署“舞水端”的消息傳出之後﹐東京宣佈導彈防御進入迎戰狀態。
朝鮮每年都會從沿海地區進行幾次試射﹐發射的是射程只有幾百英里的小型導彈﹐如飛毛腿導彈的變體。上一次的公開試射發生在今年3月。
朝鮮沒有立即就最近這次導彈發射發表聲明。
朝鮮研究大學(University of North Korean Studies)教授Shin Jong-dae表示﹐朝鮮近來發射導彈可能是吸引國際社會關注的一種手段﹐特別是吸引來自美國的關注。他說﹐朝鮮是危機外交或危機營銷的專家。
在朝鮮此次發射導彈前﹐美國朝鮮問題高級特使戴維斯(Glyn Davies)上週結束了就如何解決朝鮮問題對日本、中國和韓國的訪問。
平壤的舉動﹐包括近幾個月來不斷升級的攻擊威脅﹐被廣泛認為是製造足夠恐懼以促使其它國家考慮在安全和援助問題上讓步的一種嘗試。朝鮮此前曾反復使用這一策略。
朝鮮的威脅在一直持續到4月末的美韓年度軍演期間達到高峰。朝鮮將美韓軍演描繪成戰爭的序幕。美韓軍演結束後朝鮮激烈的言辭有所緩和。但上週早些時候開始舉行的美韓海軍演習又促使朝鮮再次發出反擊警告。
此次最新軍演由美國海軍航空母艦“尼米茲號” (USS Nimitz)牽頭﹐朝鮮官方媒體將此舉稱為“嚴重的軍事挑舋”。
朝鮮此次發射導彈的同時﹐朝韓關係也處於低點。朝鮮拒絕韓國方面就已經被關閉的雙方聯合開發的工業園區展開對話的多次呼籲。開城工業園區被關閉前﹐朝鮮曾連續幾週幾乎每天對韓美兩國進行口頭攻擊。而在此之前﹐聯合國曾因朝鮮今年2月進行第三次核試驗而對朝鮮施加更嚴厲的制裁。開城工業園區是朝韓經濟合作的最後一個前哨。
自4月9日以來開城工業園區企業的生產已經暫停。當時朝鮮將朝方人員撤出該工業園區。在開城工業園區經營的韓國企業目前陷入財政困難。
韓國統一部發言人金炯錫(Kim Hyung-suk)週日下午在一場發佈會上說﹐我們敦促朝鮮停止包括導彈發射在內的所有軍事挑舋。在涉及保護在開城工業園區進行投資的企業的資產時﹐朝鮮應遵守國際準則。
開城工業園區在2004年底開始運營﹐是2000年韓國總統金大中(Kim Dae-jung)和朝鮮獨裁者金正日(Kim Jong Il)首次朝韓首腦會晤的成果。逾120家韓國企業僱用了約53，000名朝鮮人生產鞋和包等基本產品。
首爾說﹐在上週六和週日朝鮮發射導彈之後﹐它正在監視朝鮮是否有任何進一步軍事活動。韓國國防部發言人金?奭說﹐韓國軍隊正處於高度戒備狀態﹐以防朝鮮在週日發射導彈後做出任何敵對行為。
沒有留言:
張貼留言