日期:2011/10/03 21:50
諾貝爾經濟學獎得主Paul Krugman上周於《紐約時報》(New York Times)專欄寫道，全球經濟的悲慘景況對全球許多主要國家產生毀滅性影響。然而，這些國家表現不佳的事實不應該使我們讓這些表現不佳的個別國家停止承擔責任。
而這是美國參議院領袖們本周將要做出的行動：他們將立法制裁中國及其他匯率操縱國。
Krugman認為，令人尊敬的選擇通常是令人大吃一驚的，但近來那些令人尊敬的選擇卻時常出現錯誤，匯率問題即為一例。
Krugman並指出，房市泡沫已經爆裂，民眾存的錢較前幾年還要多，但曾幾何時美國只需要高儲蓄率而不需要房市泡沫就可達到充分就業的情形，但現在情況卻已改變了。
他對上述問題的答案是：美國以前的貿易赤字金額遠較現在還小。
Krugman並認為，倘若每年的開支不會多花出5000億美元進口物品及服務，加上出口增加，重回經濟健康狀態將更可能會實現。
Krugman在文章中亦表示，為了降低貿易赤字，必須使美國產品更有競爭力，而這亦意味著美元價值要較其他貨幣走貶。有些人士更呼籲去除以美元為基準的匯兌辦法。明智的決策人士長久以來都了解弱勢貨幣對一國經濟將帶來好處，例如：瑞士干預瑞郎兌歐元的匯率以及以色列更加強力地使該國國幣新謝克爾(shekel)走貶。
他又說，美國作為一個全球關鍵角色，不能也不應向上述國家如此做，但由於美國急需更多就業機會，因此弱勢貨幣是非常符合美國的國家利益的。此外，美國能夠亦應該對操縱匯率且低估本國幣值的國家做出制裁行動。
Krugman認為，在發起的制裁行動中，以對中國的制裁最為重要。
Krugman並提及，一些觀察家質疑美國是否真的了解人民幣真的被低估。中國龐大外匯存底的累積就是壓低人民幣匯率所造成的。有些其他人則警告倘若中國停止購買美國公債，將會帶來嚴重後果。
目前，中國外匯存底已超過3.2兆美元，為全球具有最大外匯存底之國家。
Krugman並點出美國目前的問題所在，即：太多人把資金投入在美國公債裡，而非物品及服務，而這亦是美國長期公債利率僅為2%的原因了。
此外，Krugman並進一步表示，倘若所處的時代不同，制裁中國的行動也是十分重要的。無疑地，中國的通膨情形正逐漸去除人民幣低估之價值，而這將使美國貿易赤字在未來4-5年內下降，只是失業率卻還居高不下。
他並在文章中解釋道，失業率居高不下的現實亦是他對那些擔心美國會和中國引發貿易戰或是破壞全球商業外交環境的答案。他們所提的那些考量都是真正的風險，但有點誇大，需要跟事實做平衡。美國失業率高漲的情形正造成廣大且累積的破壞程度。
伯南克上周時表示，失業率是美國「國家危機」，許多工人現在處於長期失業，美國經濟正處於長、短期破壞的風險。
Krugman最後強調，不能忽視任何能減緩美國國家危機的方法。讓中國負責雖不會解決美國自身的經濟問題，但總歸是項解決方法。
沒有留言:
張貼留言