英國央行行長進一步刺激主張未獲支持

來源:華爾街日報
日期:2013/06/19 17:34

英國央行(Bank of England)週三發佈的6月份會議紀要顯示，行長默文‧金(Mervyn King)在離任前推動進一步貨幣刺激政策的努力未能得到央行貨幣政策委員會(MPC)大多數成員的支持。

紀要顯示，金和MPC另外兩名成員David Miles和Paul Fisher在會上敦促將央行債券購買計劃規模增加250億英鎊（合392億美元)以推動經濟加快增長。

上述三位委員強調，加大政策刺激力度可以在不引發通貨膨脹的情況下提高生產，並指出陷入經濟衰退的歐元區面臨爆發新一輪動盪的風險。因此在他們看來，加大貨幣政策刺激力度依然有很大的必要性。

但這一努力徒勞無功。MPC在6月份會議上投票贊成維持0.5%的基準利率和3,750億英鎊的債券購買規模不變。



紀要顯示，九人組成的MPC的多數人認為現行政策是適當的。

英國5月份通貨膨脹率折合成年率預計為3%，今年剩餘時間將可能一直保持在央行2%的目標水平之上。大多數成員還援引近期數據來證明英國經濟正在加速增長，他們認為進一步加大貨幣刺激力度弊大於利，擔心這會誘使投資者過度承擔風險。

儘管如此，大多數成員仍認為債券購買計劃作為政策刺激工具依然行之有效。