希臘今年將難以達到赤字目標

來源:華爾街日報
日期:2011/10/03 09:16

希臘政府週日承認﹐今年將難以實現財政赤字目標。但為了達到國際債權人的要求﹐希臘政府批准了在公共部門裁員上萬人這一備受爭議的計劃。

希臘總理帕潘德里歐(George Papandreou)在內閣特別會議上呼籲批准希臘2012年的財政預算案及裁員方案。他說﹐他想重申的是政府將堅定不移地為實現既定目標而努力﹕希臘將履行為確保國家信用而作的所有承諾。

希臘財政部的公告顯示﹐希臘今年的財政赤字總額將達到約186.9億歐元﹐相當於國內生產總值(GDP)的約8.5%﹐遠高於171億歐元的目標。希臘2012年的財政赤字目標在146.5億歐元左右﹐相當於佔GDP的6.8%。



迫於歐盟(European Union)、國際貨幣基金組織(International Monetary Fund)和歐洲央(European Central Bank)三方的壓力﹐希臘已同意在2011和2012年採取規模約66億歐元（合88億美元）的新一輪緊縮措施﹐以便使預算重新回到目標水平。希臘的預算案將在週一提交議會﹐並將在10月底之前付諸表決。

希臘經濟目前正在連續第三年的衰退中掙扎。預計希臘經濟2011年將萎縮5.5%﹐之前的預期為萎縮3.9%。經濟學家警告說﹐採取更多的緊縮措施將進一步拖纍經濟增長。

在緊縮措施中﹐有一項計劃是將約30,000名希臘公務員轉為特別勞動儲備﹐薪酬相應削減﹐以達到削減預算赤字的目的。

這一計劃將立即實施﹐並將從明年開始節省約3億歐元的成本。這是希臘政府為在2015年之前削減10萬個公共部門職位而邁出的第一步。